There’s no such thing as a ‘faithful retelling’ of the Arthurian legend

Cut to a small horde of Arthurian scholars (myself included) entering stage left to loudly proclaim that there is no such thing as a “faithful retelling” of …