Proprio una bella festa di compleanno. Finita la grigliata in giardino tra colombiani, nella casa di via Carlo Carrà alla Bovisasca, una ragazza non vede più in giro uno degli ospiti, tale Cristian, e per curiosità chiede a due degli amici in casa, Pericles e Mateo: «Ma dov’è?». «È lì dentro», le indicano loro, facendo …