The fallout from the year’s biggest cryptocurrency hack to date continues. On Monday, Reuters reported that 10 traders who used the Tokyo-based exchange Coincheck are preparing to file a lawsuit with Tokyo’s District Court on Thursday. The plaintiffs will be represented by Hiromu Mochizuki, who has been tweeting some updates about the case. During the aftermath …